Překlad "probrala z" v Bulharština

Překlady:

кома от

Jak používat "probrala z" ve větách:

To bych se probrala z kómatu!
За вечеря ще изляза и от кома.
Byli jsme rádi, že se probrala z kómatu a že se se svým postižením docela dobře vyrovnala.
Така се зарадвахме, когато излезе от комата, че преглътнахме инвалидността.
Byla jsem, ale brzy jsem se probrala z mého rozjímání s Bohyní.
Така е, но този път времето ми с богинята свърши изненадващо рано.
Kdyby ses ty probrala z komatu a uviděl svou matku a nemohla mluvit, ani se hýbat, zkusila byses s ní nějak spojit?
Ако си изляза току-що от кома и видиш майка си, дори да не можеш да говориш, не би ли опитала да комуникираш с нея?
Paní Saffronová se probrala z komatu, bouchla mě do hrudníku a vzpomněla si, že tenhle chlap na ní zaútočil.
Госпожица Сафрон се събуди от кома, удари ме в стомаха и идентифицира този като един от нападателите й.
Přemýšlel jsem, proč mě Karma probrala z kómatu, jen abych žil hrozný život a přemýšlel jsem, bude to tak strašné, po celý zbytek mého života?
Чудех се защо кармата ме съживи, за да направи живота ми мизерен и се чудех дали ще става по-зле в бъдеще?
Já vím že jsem ti to o Winstonovi měla říct dřív, ale já... já jsem se bála že tě ztratím... tak jako jsi ztratila ty mě, když jsem se probrala z komatu jako úplně jiná osoba.
Трябваше да ти кажа по-рано за Уинстън, беше ме страх да не те загубя. Както ти ме загуби след комата, сега съм съвсем различен човек.
Jihopolní doktorka se probrala z komatu a máme nový symptom.
Пациентът ни вече не е в кома. Имаме си и нов симптом:
Založené na paměti agentky, která se právě probrala z komatu?
Заради агент, току-що излязъл от кома?
Nevím, jestli jsi to slyšel. Stala se mi hrozná autonehoda, a od té doby, co jsem se probrala z kómatu, mám celkem problém se jmény a tvářemi.
Не зная дали си чул, но претърпях ужасен инцидент и след комата, ми е доста трудно да свързвам имена и лица.
Jen jsem myslela, že byste měl vědět, že se Abigail Hobbsová probrala z komatu.
Реших, че трябва да знаеш, че Абигейл Хобс вече не е в кома.
I kdyby se probrala z komatu, funkce mozku budou minimální.
Дори да излезе от комата, мозъчните и функции ще са минимални.
Pamatuju se, že jsem se probrala z komatu a vy jste mě začal řezat.
Помня, че се събудих от комата. Започна да ме разрязваш.
Akorát ses probrala z komatu. Měla bys být na tekuté stravě.
Току-що излезе от кома, и без това ти трябва течна диета.
Mám problém, mám v sobotu takovou malou akci a říkala jsem si... Tvá žena se probrala z komatu?
Имам проблем, имам малко събитие в събота и се чудих... о, жена ти е излезнала от кома?
Víš, když jsem se probrala z kómatu, všechny ty myšlenky byly... strašné.
Когато излязох от кома, имах ужасяващи спомени.
Launa Cruzová se probrala z komatu.
Лауна Круз е излязла от кома.
Jako to, že nikdo z nás nikdy nevyslýchal agenta šesté úrovně a ona se zrovna probrala z komatu.
Подобно, никой от нас някога са разпитани VI на нивото от преди, И тя просто излезе от някаква проклета кома.
Věřím, že to tak bylo. Už přede mnou nestál muž, kterýho jsem znal... ale část jeho dřívější osobnosti, která se probrala z dlouhý a strašlivý noční můry.
Избрах да го вярвам... защото това не бе човекът, когото познавах... а този, който е бил преди... събуждайки се от продължителен...
Jakmile jsem se probrala z komatu, pochopila jsem, že už nikdy nebudu stejný běžec, jako jsem bývala, proto jsem se rozhodla, když nemohu běhat já, chci udělat vše pro to, aby ostatní mohli.
Веднага след като излязох от кома, осъзнах, че не мога да бягам като преди, затова реших, че ако аз не мога, то ще се постарая другите да могат да бягат.
3.0891439914703s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?